圖片來源：SUPER JUNIOR 슈퍼주니어 ‘The Crown’ Lyric Video – YouTube
[歌詞] The Crown – Super Junior | PTT娛樂區e、
เนื้อเพลง: SUPER JUNIOR – The Crown 「歌词」 – 翻譯 中文、
Super Junior – The Crown Lyrics | iLyricsBuzz
작사：이유진、danke（lalala Studio）
작곡：Jake K（ARTiffect）、Nick kaelar、Andy Love
편곡：Jake K（ARTiffect）、Nick kaelar
두꺼운 어둠을 가로 질러 흩어진 수많은 시작을 아몬드
우린 그 어느 때보 다 더 강렬한 장면을 흔들어주는 혜성과 같습니다
| 동해 |
많은 별들이 태어나고 사라지는 동안
시간이 지남에 따라 우리는 강해졌다
| ryeookook |
우리가 수많은 시간을 불렀던 이름
우리의 의미, 우리는 오늘 당신에게 다시 명확하게 보여줄 것입니다
| 은혁 |
불꽃이 사방으로 퍼져서 세상이 뜨거워지고 점점 커짐
이 단계를 거꾸로 뒤집어서
우리의 고래의 몸에 붉은 열정이 새겨 져 있지 않습니다.
| yesung |
나는 지금 당신을 위해 준비되었습니다
크게 소리내어 크게
나는 지금 당신을 위해 준비되었습니다
모든 순간에, 우리 모두에게주는
| leeteuk |
이 험난한 길에서 우리가 이것을 보호 해준 다섯 글자
이제 우리는 “최초”가 아닌 “최고”가됩니다
| yesung |
더 높은 세상으로
| 시원 |
나는 지금 당신을 위해 준비되었습니다
| 은혁 |
빛, 카메라, 액션, 우리는 간다
설정된 한계를 초월
다시 한번, 슈퍼 주니어는 분위기를 다음과 같이 절정에 이르게합니다 | yeah |
| 신동 |
곰팡이를 부수고 부수어 세상 끝까지 퍼지십시오.
진짜는 찾는 것입니다. 다시 한번 우리의 이름을 외치자
| 규현 |
무한한 에너지가 다시 스릴을 불러옵니다. 모든 것을 흔들어 보자
| ryeookook |
지금이 우리의 시간이야
| 규현 |
더 밝게 태워
| ryeookook |
나는 지금 당신을 위해 준비되었습니다
크게 소리내어 크게
나는 지금 당신을 위해 준비되었습니다
모든 순간에, 우리 모두에게주는
| 신동 |
이 험난한 길에서 우리가 이것을 보호 해준 다섯 글자
이제 우리는 “최초”가 아닌 “최고”가됩니다
| ryeookook | | yesung |
더 높은 세상으로
| 규현 |
나는 지금 당신을 위해 준비되었습니다
| yesung |
나는 지금 당신을 위해 준비되었습니다
| ryeookook |
나는 지금 당신을 위해 준비되었습니다
| leeteuk |
우리가 얼마나 많은 상처를 입 었는가
| 동해 |
자신과 싸우다
| leeteuk |
시간이 지남에 따라 상승
| 동해 | | leeteuk |
결코 쉬운 적이 없다
| yesung |
우리의 눈물의 영광, 왕관의 무게, 빛이 바래지 않도록 보호
나는 지금 당신을 위해 준비되었습니다
| 규현 |
크게 소리내어 크게
나는 지금 당신을 위해 준비되었습니다
모든 순간에, 우리 모두에게주는
이 험난한 길에서 우리가 이것을 보호 해준 다섯 글자
이제 우리는 “최초”가 아닌 “최고”가됩니다
| ryeookook | | yesung |
더 높은 세상으로
| 은혁 |
나는 지금 당신을 위해 준비되었습니다
中文歌詞
在沉沉的黑暗 眾多的星點中
彗星一般 撼動著局勢 比何時都還要強烈
眾多的星星 誕生和消逝之中
在經歷過的這些時日中變得更強
呼喊過無數次的那個名字
我們的意義 此刻要徹底展現
火花四處 迸發
一下子火熱的在世界上擴散
變得更強大 徹底地翻轉吞噬這舞台
赤紅的熱情毫無保留的 充滿全身
直到內心最深處
I’M READY FOR YOU NOW
更大聲地呼喊 LOUD
I’M READY FOR YOU NOW
每個瞬間 可以犧牲一切
在這險惡的路上
直到現在守護著的那五個字
現在超越了最初 成了最棒的
要上升得更高 向世界吶喊
I’M READY FOR YOU NOW
Light Camera Action WE GO
跳躍過了被劃定的界線
再一次SUPER JUNIOR讓氣氛高漲
打破框架 流行到世界直到最後
事實上並不常見 來 再一次呼喊我們吧
無限的energy 再次充滿電 撼動一切
This is our time
Let our light shine
燃燒得更旺盛
I’M READY FOR YOU NOW
更大聲地呼喊 LOUD
I’M READY FOR YOU NOW
每個瞬間 可以犧牲一切
在這險惡的路上
直到現在守護著的那五個字
現在超越了最初 成了最棒的
要上升得更高 向世界吶喊
I’M READY FOR YOU NOW
READY FOR YOU NOW
I’M READY FOR YOU NOW
經歷過多少傷痛 激烈的和自己戰鬥
從來都不簡單 隨著時間而成長
眼淚的榮耀 王冠的重量
光芒不曾褪去 維持著走下去
I’M READY FOR YOU NOW
更大聲地呼喊 LOUD
I’M READY FOR YOU NOW
每個瞬間 可以犧牲一切
在這險惡的路上
直到現在守護著的那五個字
現在超越了最初 成了最棒的
要上升得更高 向世界吶喊
I’M READY FOR YOU NOW
羅馬歌詞(ROMANIZATION)
dukkeoun eodumeul garo jilleo heuteojin sumanheun sijageul amondeu
urin geu eoneu ttaebo da deo gangryeolhan jangmyeoneul heundeureojuneun hyeseonggwa gatseupnida
manheun byeoldeuri taeeonago sarajineun dongan
sigani jiname ttara urineun ganghaejyeossda
uriga sumanheun siganeul bulleossdeon ireum
uriui uimi, urineun oneul dangsinege
dasi myeonghwakhage boyeojul geosipnida
bulkkocci sabangeuro peojyeoseo sesangi tteugeowojigo jeomjeom keojim
i dangyereul geokkuro dwijibeoseo
uriui goraeui mome bulkeun yeoljeongi saegyeo jyeo issji anhseupnida.
naneun jigeum dangsineul wihae junbidoeeossseupnida
keuge sorinaeeo keuge
naneun jigeum dangsineul wihae junbidoeeossseupnida
modeun sungane, uri moduegejuneun
i heomnanhan gireseo uriga igeoseul boho haejun daseot geulja
ije urineun “choecho”ga anin “choego”gadoepnida
deo nopeun sesangeuro
naneun jigeum dangsineul wihae junbidoeeossseupnida
bit, kamera, aeksyeon, urineun ganda
seoljeongdoen hangyereul chowol
dasi hanbeon, syupeo junieoneun bunwigireul daeumgwa gati jeoljeonge ireugehapnida
gompangireul busugo busueo sesang kkeutkkaji peojisipsio.
jinjjaneun chajneun geosipnida. dasi hanbeon uriui ireumeul oechija
muhanhan eneojiga dasi seurireul bulleoopnida. modeun geoseul heundeureo boja
jigeumi uriui siganiya
deo balkge taewo
naneun jigeum dangsineul wihae junbidoeeossseupnida
keuge sorinaeeo keuge
naneun jigeum dangsineul wihae junbidoeeossseupnida
modeun sungane, uri moduegejuneun
i heomnanhan gireseo uriga igeoseul boho haejun daseot geulja
ije urineun “choecho”ga anin “choego”gadoepnida
deo nopeun sesangeuro
naneun jigeum dangsineul wihae junbidoeeossseupnida
naneun jigeum dangsineul wihae junbidoeeossseupnida
naneun jigeum dangsineul wihae junbidoeeossseupnida
uriga eolmana manheun sangcheoreul ip eossneunga
jasingwa ssauda
sigani jiname ttara sangseung
gyeolko swiun jeogi eopsda
uriui nunmurui yeonggwang, wanggwanui muge, bicci baraeji anhdorok boho
naneun jigeum dangsineul wihae junbidoeeossseupnida
keuge sorinaeeo keuge
naneun jigeum dangsineul wihae junbidoeeossseupnida
modeun sungane, uri moduegejuneun
i heomnanhan gireseo uriga igeoseul boho haejun daseot geulja
ije urineun “choecho”ga anin “choego”gadoepnida
deo nopeun sesangeuro
naneun jigeum dangsineul wihae junbidoeeossseupnida
英文翻譯(ENGLISH TRANSLATION)
Within the many stars
Scattered in the darkness
Set the scene like a comet
The many stars that are
Stronger than ever
While born and gone
Gets stronger in the time passed
A name that’s been said countlessly
Our meaning
I’ll show you well today
Flames burst everywhere
Spreading the world hot
It gets bigger, this stage is completely
Flipped over and swallowed whole
Without exception to the fiery passion
Carved all over my body, deep in the heart
I’m ready for you now
Scream bigger, loud
I’m ready for you now
Throw everything in every moment
On this rough road, I’ve defended myself
Those five letters are now
Beyond being the first and becoming the best
Going higher, shout out to the world
I’m ready for you now
Lights, camera, action we go
Beyond the limits
Once again Super Junior
Keep the atmosphere like this
Break the mold, shattering it
Spreading over to the end
Really rare
Now, shout out to us once more
Infinite energy
Thrilling again
Shake everything
This is our time
Let our light shine
Burn it brighter
I’m ready for you now
Scream bigger, loud
I’m ready for you now
Throw everything in every moment
On this rough road, I’ve defended myself
Those five letters are now
Beyond being the first and becoming the best
Going higher, shout out to the world
I’m ready for you now
Ready for you now
I’m ready for you now
How many wounds have I endured
Fiercely fighting ourselves
Never been easy
Over time I’ll wake up
The glory of tears, the weight of the crown
I ensure they don’t lose their light
I’m ready for you now
Scream bigger, loud
I’m ready for you now
Throw everything in every moment
On this rough road, I’ve defended myself
Those five letters are now
Beyond being the first and becoming the best
Going higher, shout out to the world
I’m ready for you now
