圖片來源[KARD – RED MOON] Comeback Stage | M COUNTDOWN 200213 EP.652 – YouTube
KARD – RED MOON » Color Coded Lyrics、韓樂│ KARD – Red Moon @ 翻滾吧 姨母 :: 痞客邦 ::
Lyrics/작사: 강은정, BM
Composer/작곡: Olof Lindskog, Gavin Jones, Hayley Aitken, 72
Arranger/편곡: OLLIPOP
Señorita, are you ready?
원해 바로 지금 날 불러 주길
너를 쫓아 어디든지
뛰어드는 것쯤 쉬워 얼마든지
깊은 어둠 속 피어난
붉게 타는 태양 같아
홀리듯 또 La la
자꾸 끌려들어만 가
얼어붙을 듯한 공기가
서서히 끓어
이상하게 뜨거워져 가
참을 수 없어 Yeah
흐트러진 내 마음이
온통 너로 물든 밤
빈틈없는 Red moonlight
네게 사로잡혀 가
짙은 향기가 몸을 휘감아
모든 감각을 흔들어
지금 이 순간 너만 가득 찬
내 세상 속에 와 있어
Switch it up
Oh run baby run
Oh run baby run
On and on and on and on
Oh run baby run
Oh run baby run
On and on and on and on
Oh run baby run
Oh run baby run
On and on and on and on
Oh run baby run
Oh run baby run
On and on and on and on
저 높이 Go fly (더 높이 Now fly)
아찔해져만 가 (아찔한 밤)
황홀해지는 Mood (Yeah yeah)
It never stops 영원할 Time line
움직여 Like 1, 2 make it drop, leggo
Te he estado esperando all night, fuego
오늘 밤이 낮이 되고 또 밤이 될 때까지
Llámame papi
손짓도 그 눈빛도
자꾸만 눈앞에서 아른거리는 걸
Now a-e-a-e ah ya ya ya
볼수록 갖고 싶어
가까이에 다가간 순간
서서히 끓어
나의 두 눈 속에 번져가
참을 수 없어 Yeah
흐트러진 내 마음이
온통 너로 물든 밤
빈틈없는 Red moonlight
네게 사로잡혀 가
짙은 향기가 몸을 휘감아
모든 감각을 흔들어
지금 이 순간 너만 가득 찬
내 세상 속에 와 있어
Switch it up
Oh run baby run
Oh run baby run
On and on and on and on
Oh run baby run
Oh run baby run
On and on and on and on
Oh run baby run
Oh run baby run
On and on and on and on
Oh run baby run
Oh run baby run
On and on and on and on
Oh run baby run
Oh run baby run
On and on and on and on
Oh run baby run
Oh run baby run
On and on and on and on
中文歌詞
señorita, are you ready? 我想要妳，希望妳現在就呼喚我
我會追逐著妳，無論在哪裡，四處奔跑的妳也休息一會吧，無論多久
就像在濃濃的黑暗中，綻放的火紅的太陽
被迷惑似地 la, la 只是漸漸地被你吸引
被冰凍四的空氣 (慢慢地沸騰)
漸漸地變得奇怪 (我無法忍耐 yeah)
* 我散亂的心全部染上了你的夜晚，毫無縫隙的 red moonlight 被你掌握
濃濃的香氣纏繞著身體，所有的感覺都被動搖了，這一瞬間，我已經來到滿滿是妳的世界 switch it up
# oh, run, baby, run, oh, run, baby, run, on and on, and on, and on (x4)
Rap) 更高地 go fly (更高地 now fly) 漸漸地變得暈眩 (暈眩的夜晚)
變得恍惚的 mood (yeah, yeah) it never stops 變成永遠的 time line
擺動吧 like 1, 2, make it drop, leggo, te he estado esperando all night fuego
今晚成為了白天，直到再次成為夜晚為止 llamame papi 就連手勢
你的眼神總是在我的眼前若隱若現
now 越是看見你，越是想要擁有你
靠近的瞬間 (慢慢地沸騰)
在我的雙眼裡蔓延 (我無法忍耐 yeah)
* 我散亂的心全部染上了你的夜晚，毫無縫隙的 red moonlight 被你掌握
濃濃的香氣纏繞著身體，所有的感覺都被動搖了，這一瞬間，我已經來到滿滿是妳的世界 switch it up
# oh, run, baby, run, oh, run, baby, run, on and on, and on, and on (x6)
羅馬拼音(Romanization)
Señorita, are you ready?
weonhae baro jigeum nal bulleo jugil
neoreul jjocha eodideunji
ttwieodeuneun geotjjeum shwiweo eolmadeunji
gipeun eodum sok pieonan
bulkke taneun taeyang gata
hollideut tto La la
jakku kkeullyeodeureoman ga
eoreobuteul deutan gonggiga
seoseohi kkeulheo
isanghage tteugeoweojeo ga
chameul su eopseo Yeah
heuteureojin nae maeumi
ontong neoro muldeun bam
binteumeomneun Red moonlight
nege sarojapyeo ga
jiteun hyanggiga momeul hwigama
modeun gamgageul heundeureo
jigeum i sungan neoman gadeuk chan
nae sesang soge wa isseo
Switch it up
Oh run baby run
Oh run baby run
On and on and on and on
Oh run baby run
Oh run baby run
On and on and on and on
Oh run baby run
Oh run baby run
On and on and on and on
Oh run baby run
Oh run baby run
On and on and on and on
jeo nopi Go fly (deo nopi Now fly)
ajjilhaejeoman ga (ajjilhan bam)
hwangholhaejineun Mood (Yeah yeah)
It never stops yeongweonal Time line
umjigyeo Like 1, 2 make it drop, leggo
Te he estado esperando all night, fuego
oneul bami naji dwego tto bami dwel ttaekkaji
Llámame papi
sonjjitto geu nunppitto
jakkuman nunapeseo areungeorineun geol
Now a-e-a-e ah ya ya ya
bolsurok gatgo shipeo
gakkaie dagagan sungan
seoseohi kkeulheo
naye du nun soge beonjeoga
chameul su eopseo Yeah
heuteureojin nae maeumi
ontong neoro muldeun bam
binteumeomneun Red moonlight
nege sarojapyeo ga
jiteun hyanggiga momeul hwigama
modeun gamgageul heundeureo
jigeum i sungan neoman gadeuk chan
nae sesang soge wa isseo
Switch it up
Oh run baby run
Oh run baby run
On and on and on and on
Oh run baby run
Oh run baby run
On and on and on and on
Oh run baby run
Oh run baby run
On and on and on and on
Oh run baby run
Oh run baby run
On and on and on and on
Oh run baby run
Oh run baby run
On and on and on and on
Oh run baby run
Oh run baby run
On and on and on and on
英文翻譯(ENGLISH TRANSLATION)
Señorita, are you ready?
Now, just call me now
I’m chasing you, wherever you are
I can go anywhere, anytime
In the deep darkness
You shine like a flaming red sun
I am so addicted and la la
I’m being pulled into you
Cold air that freezes me
Starts to get hotter
It’s getting hotter and hotter
I can’t take this anymore yeah
My scattered mind and heart
Revolves around you tonight
Impeccable red moonlight
Puts me in a hold
Your scent surges through me
It shakes my sense
Right now, I’m in a world
That’s only filled with you
Switch it up
Oh run baby run
Oh run baby run
On and on and on and on
Oh run baby run
Oh run baby run
On and on and on and on
Oh run baby run
Oh run baby run
On and on and on and on
Oh run baby run
Oh run baby run
On and on and on and on
Go higher, go fly (Go higher, now fly)
My head is spinning (Dizzy night)
Ecstatic mood (Yeah yeah)
It never stops, never ending timeline
Let’s move like 1, 2 make it drop, leggo
I’ve been waiting for you all night, fire
While the sun sets, rise, and sets
Call me papi
Your gesture, your eyes
Glimmers in front of me
Now a-e-a-e ah ya ya ya
I want you more and more
As we go closer
My heart gets hotter
It spreads into my eyes
I can’t take it anymore yeah
My scattered mind and heart
Revolves around you tonight
Impeccable red moonlight
Puts me in a hold
Your scent surges through me
It shakes my sense
Right now, I’m in a world
That’s only filled with you
Switch it up
Oh run baby run
Oh run baby run
On and on and on and on
Oh run baby run
Oh run baby run
On and on and on and on
Oh run baby run
Oh run baby run
On and on and on and on
Oh run baby run
Oh run baby run
On and on and on and on
Oh run baby run
Oh run baby run
On and on and on and on
Oh run baby run
Oh run baby run
On and on and on and on
