Crazy(미쳐) – 4MINUTE(포미닛)

Jay FanJiang 2015/02/09

圖片來源4minute – Crazy Lyrics – FaceLyrics

네이버 뮤직
、4minute-Crazy歌詞翻譯 @ S-style 韓式咖啡 :: 痞客邦 PIXNET ::
、4Minute – Crazy (미쳐) | Color Coded Lyrics

작사：서재우 , 빅싼초 , AstroZ , 현아
작곡：서재우 , 빅싼초 , AstroZ
편곡：서재우 , 빅싼초 , AstroZ

Yeah I’m the female monster
You know that
Everybody let’s get crazy right now
Lego

주변 사람들이 나보고 미친 것 같대
너도 날 보고 지금 좀 미칠 것 같대
이해해 나도 내가 좀 미친 것 같아
난 좀 미친 것처럼 리듬에 맞춰 춤도 춰

한번 떴다 하면 여기저기 난리 나
이 밤이 다 가도록 우리 모두 난리 나
답은 정해져 있어 넌 그저 Ok
그저 아무렇게 그렇게 너도나도 난리 나

더는 널 외롭게 하지 마
눈앞에 세상에
이제 숨겨온 널 찾아봐 Tonight
미쳐 소리 질러 즐겨 봐
또 이 밤이 가잖아
다 뛰어 흔들어

날 보고 미쳐
(C.R.A.Z.Y) 따라 해
(C.R.A.Z.Y) 모두 다 미쳐

미친 것처럼 그래 미친 것처럼
좀 더 미친 것처럼 미쳐 미친 것처럼
미미 미친 것처럼 이미 미친 것처럼
지금 내게 미친 것처럼 다 같이 다 같이 미쳐

I`m the crazy girl around here like gossip girl
못 믿겠으면 전화 걸어 Hey call my boyfriend
따라올 수 없는 Class 미쳐 어딜 가든
New York Paris Milano Tokyo London

한번 작정하면 여기저기 난리 나
이 몸이 지나가면 우리 모두 난리 나
답은 정해져 있어 넌 그저 Ok
그저 아무렇게 그렇게 너도나도 난리 나

더는 널 외롭게 하지 마
눈앞에 세상에
이제 숨겨온 널 찾아봐 Tonight
미쳐 소리 질러 즐겨 봐
또 이 밤이 가잖아
다 뛰어 흔들어

날 보고 미쳐
(C.R.A.Z.Y) 따라 해
(C.R.A.Z.Y) 모두 다 미쳐

미친 것처럼 그래 미친 것처럼
좀 더 미친 것처럼 미쳐 미친 것처럼
미미 미친 것처럼 이미 미친 것처럼
지금 내게 미친 것처럼 다 같이 다 같이 미쳐

넌 내게 미쳐 나만 믿고
넌 내게 미쳐 봐
널 내게 맡겨 나만 믿고
널 내게 맡겨 봐

아무것도 묻지 말고 나와 놀아
오늘만은 따라와
오늘만 날 따라 미친 척해

날 보고 미쳐
(C.R.A.Z.Y) 따라 해
(C.R.A.Z.Y) 모두 다 미쳐

미친 것처럼 그래 미친 것처럼
좀 더 미친 것처럼 미쳐 미친 것처럼
미미 미친 것처럼 이미 미친 것처럼
지금 내게 미친 것처럼 다 같이 다 같이 미쳐

中文歌詞
周圍的人們看著我好像要瘋了一樣
你看著我現在也像是稍微瘋了
明白了我也對我有點瘋狂
我像是了瘋了般跟著節奏跳著舞

紅了一次的話這裡那裏翻天覆地
這晚全都出來我們全都翻天覆地
答案是確定的你就OK
不管怎樣那樣你也我也翻天覆地

再也不要覺得你是孤獨的
眼前這世界
現在找回隱藏的你 Tonight
瘋狂尖叫享受吧
又這晚消逝
全都跳躍動搖

看著我發瘋吧
(C.R.A.Z.Y) 跟上吧
(C.R.A.Z.Y) 全都瘋了

像瘋了是的像瘋了一樣
再更瘋狂一點像瘋了瘋了一樣
像瘋瘋瘋了一樣像是已經瘋了一樣
現在我就像瘋了一樣全都一樣一樣瘋狂

I`m the crazy girl around here like gossip girl
不相信的話打電話吧 Hey call my boyfriend
無法跟上的Class 瘋了去哪
New York Paris Milano Tokyo London

再次決定這裡那裏翻天覆地
讓這身軀這麼過去我們全都翻天覆地
答案是確定的你就OK
不管怎樣那樣你也我也翻天覆地

再也不要覺得你是孤獨的
眼前這世界
現在找回隱藏的你 Tonight
瘋狂尖叫享受吧
又這晚消逝
全都跳躍動搖

看著我發瘋吧
(C.R.A.Z.Y) 跟上吧
(C.R.A.Z.Y) 全都瘋了

像瘋了是的像瘋了一樣
再更瘋狂一點像瘋了瘋了一樣
像瘋瘋瘋了一樣像是已經瘋了一樣
現在我就像瘋了一樣全都一樣一樣瘋狂

你讓我瘋狂只相信我
你試著讓我瘋狂吧
你讓我瘋狂只相信我
你試著讓我瘋狂吧

什麼都不要問跟我玩吧
只有今天跟上來
只有今天跟著我假裝瘋狂

看著我發瘋吧
(C.R.A.Z.Y) 跟上吧
(C.R.A.Z.Y) 全都瘋了

像瘋了是的像瘋了一樣
再更瘋狂一點像瘋了瘋了一樣
像瘋瘋瘋了一樣像是已經瘋了一樣
現在我就像瘋了一樣全都一樣一樣瘋狂

羅馬拼音(Romanization)
Yeah I’m the female monster
You know that
Everybody let’s get crazy right now
Lego
jubyeon saramdeuri nabogo michin geot gatdae
neodo nal bogo jigeum jom michil geot gatdae
ihaehae nado naega jom michin geot gata
nan jom michin geotcheoreom
rideume matchwo chumdo chwo

hanbeon tteotda hamyeon yeogijeogi nalli na
i bami da gadorok uri modu nalli na
dabeun jeonghaejyeo isseo neon geujeo Ok
geujeo amureoke geureoke neodonado nalli na

deoneun neol oeropge haji ma
nunape sesange
ije sumgyeoon neol chajabwa Tonight
michyeo sori jilleo jeulgyeo bwa
tto i bami gajanha
da ttwieo heundeureo

nal bogo michyeo
(C.R.A.Z.Y) ttara hae
(C.R.A.Z.Y) modu da michyeo

michin geotcheoreom geurae michin geotcheoreom
jom deo michin geotcheoreom
michyeo michin geotcheoreom
mimi michin geotcheoreom imi michin geotcheoreom
jigeum naege michin geotcheoreom
da gachi da gachi michyeo

I’m the crazy girl around here like gossip girl
mot mitgesseumyeon jeonhwa georeo
Hey call my boyfriend
ttaraol su eomneun Class michyeo eodil gadeun
New York Paris Milano Tokyo London

hanbeon jakjeonghamyeon yeogijeogi nalli na
i momi jinagamyeon uri modu nalli na
dabeun jeonghaejyeo isseo neon geujeo Ok
geujeo amureoke geureoke neodonado nalli na

deoneun neol oeropge haji ma
nunape sesange
ije sumgyeoon neol chajabwa Tonight
michyeo sori jilleo jeulgyeo bwa
tto i bami gajanha
da ttwieo heundeureo

nal bogo michyeo
(C.R.A.Z.Y) ttara hae
(C.R.A.Z.Y) modu da michyeo

neon naege michyeo naman mitgo
neon naege michyeo bwa
neol naege matgyeo naman mitgo
neol naege matgyeo bwa

amugeotdo mutji malgo nawa nora
oneulmaneun ttarawa
oneulman nal ttara michin cheokhae

nal bogo michyeo
(C.R.A.Z.Y) ttara hae
(C.R.A.Z.Y) modu da michyeo

[JY/HA] michin geotcheoreom geurae michin geotcheoreom
jom deo michin geotcheoreom
michyeo michin geotcheoreom
mimi michin geotcheoreom imi michin geotcheoreom
jigeum naege michin geotcheoreom
da gachi da gachi michyeo