As You Wish(이루리) – 宇宙少女(우주소녀/WJSN/COSMIC GIRLS)

圖片來源THE BOYZ – THE AZIT (Image Teaser) : kpop
As You Wish(이루리) - 宇宙少女(우주소녀/WJSN/COSMIC GIRLS)
WJSN As You Wish English Translation Lyrics Cosmic GirlsCOSMIC GIRLS (WJSN/우주소녀) – As You Wish (이루리) » Color Coded Lyrics中韓歌詞 | 宇宙少女 우주소녀 WJSN – As You Wish 이루리 @ 韓宣 Let’s Learn Lyrics :: 痞客邦 ::
Lyrics/작사: KZ, D’Day, 비오(B.O.), 엑시(Exy)
Composer/작곡: KZ, Nthonius, 비오(B.O.)
Arranger/편곡: Nthonius

As you wish
Everything you wanted
가벼운 발걸음은
바람 따라 날아올라
왠지 예감이 좋은 날
(달콤해 색다른 느낌)
설레는 맘 가득해 이 순간
말해줘 다 말해줘 너의 마음 다

Obliviate 이뤄져
이제 좋은 일들만 이렇게
네가 바라는 대로
느낌이 오는 대로
전부 들어줄게 Whenever Whatever
네 곁에만 있을게 이대로
내 이름을 불러줘 Alright
언제나 너를 만나러 갈 거야 Oh

별 헤는 아름다운 이 밤
조금씩 물들어가 벅차올라
이루어지길 너의 소원 다
나에겐 말해 들어줄게
거친 바람에도 흔들리지 않아 손잡아

[BN/All] 이루리 이루리 La
[BN/All] 이루리 이루리 La
모두 다 이뤄질 거야
나를 느껴봐 우린 원해 원해 Luv ya
어둔 밤 속에서 난 빛을 찾을 거야
이루리 이루리 La

나를 꺼내줘
네가 바라는걸 날 위해 말해줘 Oh
어둠 안에서 너를 비춰
이루리다 Bombarda La ta
너를 피우리라
내 맘에

약속해 이 순간 영원해 이대로
너를 향해 빛을 내 이렇게
네가 바라는 대로
꿈꿔왔던 그대로
전부 보여줄게 Whenever Whatever
이제 내 곁에만 머물러줘
지금처럼 나를 바라봐 줘
언제나 우린 함께 할 거야 Oh

별 헤는 아름다운 이 밤
조금씩 물들어가 벅차올라
이루어지길 너의 소원 다
나에겐 말해 들어줄게
거친 바람에도 흔들리지 않아 손잡아

[BN/All] 이루리 이루리 La
[BN/All] 이루리 이루리 La
모두 다 이뤄질 거야
나를 느껴봐 우린 원해 원해 Luv ya
어둔 밤 속에서 난 빛을 찾을 거야
이루리 이루리 La

두 번 다시는 오지 않아
다른 세계로 너를 던져
더는 망설이지 마 Never
너의 맘을 내게 보여줘
나를 믿어 저 하늘 위로 날아올라

이루리 이루리 La (이루리 이루리 La)
또 다른 세계로
나를 느껴봐 우린 원해 원해 Luv ya
어둔 밤 속에서 난 빛을 찾을 거야
이루리 이루리 La

[EN/All]눈 감아 네게 보여줄게 (이루리 La)
[EN/All] 어서 와 우리만의 세계 (이루리 La)
우리 언제나 변치 않길
[SE/YJ] 이루리 La 이루리 La 이루리 La
이루리 이루리 La

中文歌詞

As you wish
Everything you wanted

輕快的腳步
隨著微風翩翩飛舞
有著好預感的這一天 (甜蜜又特別的感覺)
這瞬間滿滿的悸動
告訴我 全部跟我說 你的所有心意

Obliviate 實現吧
從現在起只有好事發生
你所渴望的
你所感受的
我會全部聆聽 Whenever Whatever
就這樣一直待在我身邊
呼喚我的名字 Alright
無論何時都會到你身邊 Oh

繁星點點的美麗夜晚
一點一點滲透 冉冉而上
我會實現你全部的願望
就告訴我吧 我會聆聽
就算在狂風中也不會動搖 緊緊牽著手

實現 快實現吧 La
實現 快實現吧 La
美夢全部都會成真
感受我 我們的渴望 Luv ya
在黑暗的夜晚中 我會找到光芒
實現 快實現吧 La
請叫我出來
你所渴望的 為了我 說出口吧
在黑暗中照耀著你
快實現吧 Bombarda La ta
將你點燃
在我的心裡

與你約定 在這瞬間直到永遠
為了你散發光芒
你所渴望的
你所夢想的
全部展現給你 Whenever Whatever
現在就停留在我身旁吧
像現在這樣只望著我
無論何時我們都在一起 Oh

繁星點點的美麗夜晚
一點一點滲透 冉冉而上
我會實現你全部的願望
就告訴我吧 我會聆聽
就算在狂風中也不會動搖 緊緊牽著手

實現 快實現吧 La
實現 快實現吧 La
美夢全部都會成真
感受我 我們的渴望 Luv ya
在黑暗的夜晚中 我會找到光芒
實現 快實現吧 La

不會有第二次的機會
把你拋向另一個世界
不要再猶豫了 Never
將你的心展現給我看
相信我 飛向那高高的天空
實現 快實現吧 La
又前往其他的世界
感受我 我們的渴望 Luv ya
在黑暗的夜晚中 我會找到光芒
實現 快實現吧 La

闔上眼 我會展現給你看 (快實現吧 La)
快來吧 只屬於我們的世界 (快實現吧 La)
希望我們永遠不會改變
快實現吧 La 快實現吧 La 快實現吧 La
實現 快實現吧 La

羅馬歌詞(ROMANIZATION)

As you wish
Everything you wanted
gabyeoun balgeoreumeun
baram ttara naraolla
waenji yegami joeun nal
(dalkomhae saekdareun neukkim)
seolleneun mam gadeukhae i sungan
malhaejweo da malhaejweo neoye maeum da

Obliviate irweojyeo
ije joeun ildeulman ireoke
nega baraneun daero
neukkimi oneun daero
jeonbu deureojulge Whenever Whatever
ne gyeoteman isseulge idaero
nae ireumeul bulleojweo Alright
eonjena neoreul mannareo gal geoya Oh

byeol heneun areumdaun i bam
jogeumsshik muldeureoga beokchaolla
irueojigil neoye soweon da
naegen malhae deureojulge
geochin baramedo heundeulliji ana sonjaba

[BN/All] iruri iruri La
[BN/All] iruri iruri La
modu da irweojil geoya
nareul neukkyeobwa urin weonae weonae Luv ya
eodun bam sogeseo nan bicheul chajeul geoya
iruri iruri La

nareul kkeonaejweo
nega baraneungeol nal wihae malhaejweo Oh
eodum aneseo neoreul bichweo
irurida Bombarda La ta
neoreul piurira
nae mame

yaksokhae i sungan yeongweonae idaero
neoreul hyanghae bicheul nae ireoke
nega baraneun daero
kkumkkweowatteon geudaero
jeonbu boyeojulge Whenever Whatever
ije nae gyeoteman meomulleojweo
jigeumcheoreom nareul barabwa jweo
eonjena urin hamkke hal geoya Oh

byeol heneun areumdaun i bam
jogeumsshik muldeureoga beokchaolla
irueojigil neoye soweon da
naegen malhae deureojulge
geochin baramedo heundeulliji ana sonjaba

[BN/All] iruri iruri La
[BN/All] iruri iruri La
modu da irweojil geoya
nareul neukkyeobwa urin weonae weonae Luv ya
eodun bam sogeseo nan bicheul chajeul geoya
iruri iruri La

du beon dashineun oji ana
dareun segyero neoreul deonjyeo
deoneun mangseoriji ma Never
neoye mameul naege boyeojweo
nareul mideo jeo haneul wiro naraolla

iruri iruri La (iruri iruri La)
tto dareun segyero
nareul neukkyeobwa urin weonae weonae Luv ya
eodun bam sogeseo nan bicheul chajeul geoya
iruri iruri La

[EN/All] nun gama nege boyeojulge (iruri La)
[EN/All] eoseo wa urimane segye (iruri La)
uri eonjena byeonchi ankil
[SE/YJ] iruri La iruri La iruri La
iruri iruri La

英文翻譯(ENGLISH TRANSLATION)

As you wish
Everything you wanted

Light steps
Fly high with the wind
Somehow I have a good feeling today
It’s sweet, I feel different
My heart is full of excitement At this moment
Tell me
Tell me everything All your heart

Obliviate
Make it come true
Only good things now
Like this
As you wish
As you feel
I’ll make them all come true
Whenever Whatever
I’ll only stay with you
Like this
Call my name
Alright
Always I’ll go to see you Oh

Beautiful starry tonight
It starts to be colored I feel overwhelmed
Hope all your wishes will come true
Tell me I’ll listen
I don’t sway even in the wild wind
Hold my hands

As you wish as you wish La
As you wish as you wish La
Everything will come true
Feel me
We want want Luv ya
In the dark night
I’ll find the light
As you wish as you wish La

Take me out
For me tell me what you want
In the darkness I shed light on you
I’ll make it come true Bombarda La ta
I’ll make you blossom in my heart

I promise you
This moment will last forever
Like this
I give off light to you
Like this
As you wish
As you have dreamed
I’ll show you everything
Whenever Whatever
Now just stay with me
Look at me like now
We’ll always be together Oh

Beautiful starry tonight
It starts to be colored I feel overwhelmed
Hope all your wishes will come true
Tell me I’ll listen
I don’t sway even in the wild wind
Hold my hands

As you wish as you wish La
As you wish as you wish La
Everything will come true
Feel me
We want want Luv ya
In the dark night
I’ll find the light
As you wish as you wish La

It will
Never come again
Throw yourself to another world
Don’t hesitate anymore Never
Show your heart to me
Trust me
Fly up to the sky

As you wish as you wish La
To another world
Feel me
We want want Luv ya
In the dark night
I’ll find the light
As you wish as you wish La

Close your eyes I’ll show you
Welcome to our own world
Hope we’ll always the same
As you wish La
As you wish as you wish La

Spotify

Apple Music

vlive