圖片來源HA:TFELT (WGs’ Yenny) – Mini Album [Me?] Solo Debut **UPDATED – w/M! countdown solo debut stage** – allkpop
네이버 뮤직
、[韓中歌詞]HA:TFELT – Ain’t nobody @ ♥懶懶的吐嘈小窩♥ :: 痞客邦 PIXNET ::
、HA:TFELT/Yeeun (핫펠트/예은) – Ain’t Nobody – Color Coded Lyrics
작사：핫펠트(예은) , 이우민
작곡：핫펠트(예은) , 이우민
편곡：핫펠트(예은) , 이우민
알아 세상엔 참 예쁜 여자들이 많아
And how much I try 아무리 노력해도 안 되는 게 있지
알아 넌 그저 호기심이 많아
Like butterfly 화려한 색감에 이끌리고 말아
But u gotta know
그 누구도 나처럼 널 사랑하진 못해
그 누구도 나만큼 널 이해하진 못해
Ain’t nobody nobody nobody gonna love you like I do
I do I do Ain’t nobody
Love you like I do
I know why 아무도 네게 사랑을 알려주지 않았지
And how to love a girl 넌 모든 건 게임이라 여겼어
젊음이란 무기와 경험이란 변명 속 새로움, 설렘을 찾아
어둠 속을 헤매다 그리곤 넌 잠시 날 지웠겠지
짜릿한 전율이 널 감쌌겠지
But u gotta know
그 누구도 나처럼 널 사랑하진 못해
그 누구도 나만큼 널 이해하진 못해
Ain’t nobody nobody nobody gonna love you like I do
I do I do
Tell me who’s the winner now
울고 있는 너 울고 있는 나
남겨진 건 고통뿐인데
Tell me what we gonna do
모든 게 무너져버린 지금도 널 사랑하는데
But u gotta know
그 누구도 나처럼 널 사랑하진 못해
그 누구도 나만큼 널 이해하진 못해
Ain’t nobody nobody nobody gonna love you like I do
I do Love you like I do
Ain’t nobody
中文歌詞
我知道 世上還真有許多漂亮的女人
And how much I try
無論有多努力也不行的事是有的吧
我知道 你只是有滿滿好奇心
Like butterfly
被華麗的色彩吸引了
But u gotta know
那誰也 無法像我一樣如此愛你
那誰也 無法和我一樣如此理解你
Ain’t nobody nobody nobody
gonna love you like I do
I do I do
Ain’t nobody
Love you like I do
I know why
誰也沒有教會你愛情吧
And how to love a girl
你把一切認為是遊戲
把年輕當成武器
把體驗當作新的藉口
尋找著心動
徘徊在黑暗之中
然後你會暫時把我抹掉了吧
刺激的戰栗會把你包圍吧
But u gotta know
那誰也 無法像我一樣如此愛你
那誰也 無法和我一樣如此理解你
Ain’t nobody nobody nobody
gonna love you like I do
I do I do
Tell me who’s the winner now
哭著的你 哭著的我
剩下的就只有痛苦
Tell me what we gonna do
一切也倒塌的現在也 還愛著你
But u gotta know
那誰也 無法像我一樣如此愛你
那誰也 無法和我一樣如此理解你
Ain’t nobody nobody nobody
gonna love you like I do
I do I do
love you like I do
Ain’t nobody
羅馬拼音(Romanization)
ara sesangen cham yeppeun yeojadeuri manha
And how much I try
amuri noryeokhaedo an doeneun ge itji
ara neon geujeo hogisimi manha Like butterfly
hwaryeohan saekgame ikkeulligo mara
But u gotta know
geu nugudo nacheoreom neol saranghajin motae
geu nugudo namankeum neol ihaehajin motae
Ain’t nobody nobody
Nobody gonna love you like I do
I do I do Ain’t nobody
Love you like I do
I know why amudo
nege sarangeul allyeojuji anhatji
And how to love a girl
neon modeun geon geimira yeogyeosseo
jeormeumiran mugiwa gyeongheomiran byeonmyeong sok
saeroum, seollemeul chaja eodum sogeul hemaeda
geurigon neon jamsi nal jiwotgetji
jjaritan jeonyuri neol gamssatgetji
But u gotta know
geu nugudo nacheoreom neol saranghajin motae
geu nugudo namankeum neol ihaehajin motae
Ain’t nobody nobody
Nobody gonna love you like I do
I do I do
Tell me who’s the winner now
ulgo inneun neo ulgo inneun na
namgyeojin geon gotongppuninde
Tell me what we gonna do
modeun ge muneojyeobeorin jigeumdo
neol saranghaneunde
But u gotta know
geu nugudo nacheoreom neol saranghajin motae
geu nugudo namankeum neol ihaehajin motae
Ain’t nobody nobody
Nobody gonna love you like I do
I do Love you like I do
Ain’t nobody
