fbpx

想著你…哭了(보고싶어…운다) – LYn(린)

圖片來源Le Grand Bleu / 린 (LYn) – genie
想著你...哭了(보고싶어...운다) - LYn(린)
8집 Le Grand Bleu : 네이버 뮤직
韓樂│ LYn – 보고 싶어… 운다(想你… 我又哭了) @ 翻滾吧 姨母 :: 痞客邦 PIXNET ::
JpopAsia – the online asian media resource
작사:린(LYn),김원
작곡:김원
편곡:전승우

우리들 마음 아픔에 어둔 밤 지새우지만
찾아든 아침 느끼면 다시 세상 속에 있고

눈물이 나는 날에는 창밖을 바라보지만
잃어간 나의 꿈들에 어쩔줄을 모르네

나에게 올 많은 시간들을 이제는 후회없이 보내리
어두웠던 지난날을 소리쳐 부르네
아름다운 나의 날을 위하여

사랑이란 사랑이라는 마음만으로
영원토록 기쁨 느끼고 싶어
슬픔 안은 슬픔 안은 날 잠이 들고파
변하지 않는 세상을 꿈꾸며

나에게 올 많은 시간들을 이제는 후회없이 보내리
어두웠던 지난날을 소리쳐 부르네
아름다운 나의 날을 위하여

사랑이란 사랑이라는 마음만으로
영원토록 기쁨 느끼고 싶어

슬픔 안은 슬픔 안은 날 잠이 들고파
변하지 않는 세상을 꿈꾸며
변하지 않는 세상을 꿈꾸며

中文歌詞
沒發生任何事情似地,現在我也能夠與朋友們開開玩笑
說著獨自一人更加輕鬆,說著不知道會如此開心
只是就算裝著放得開,就算努力擠出笑容,我的眼睛卻無法說謊

* 因為想你,我又哭了,因為想你,我又哭了
無論再怎麼安慰自己,眼淚依然不停流下
靜靜地哭過之後,累了、睡了
在夢裡依然見不著你,我又哭了,我又哭了

毫無目的地走出家門,搭上了熟悉的巴士
思念的步伐驅使著我走向之處,愛過我的你
卻已經哪裡都找不著

* 因為想你,我又哭了,因為想你,我又哭了
無論再怎麼安慰自己,眼淚依然不停流下
靜靜地哭過之後,累了、睡了
在夢裡依然見不著你

不曾為你做過的事情還有很多,也不曾對你特別地好
只是癡癡地纏著你,這點,我很抱歉,所以我流下淚

我又哭了,我又哭了
無論再怎麼努力地想要忘了你,卻依然

* 因為想你,我又哭了,因為想你,我又哭了
無論再怎麼安慰自己,眼淚依然不停流下
靜靜地哭過之後,累了、睡了
在夢裡依然見不著你,我又哭了,我又哭了
我又哭了

羅馬歌詞
ooreedeul maeum ap’eume eodoon pam jeesaeoojeeman
chajadeun acheem neukkeemyeon tashee sesang soge eettgo

noonmoore naneun nareneun changbakkeul parabojeeman
eereogan na-e kkoomdeure eojjeoljooreul moreune

naege ol maneun sheegandeureul eejeneun hoohwe-eopshee ponaeree
eodooweottdeon jeenannalreul soreechyeo pooreune
areumdaoon na-e nareul weehayeo

sarangeeran sarangeeraneun maeummaneuro
yeongweont’orok keeppeun neukkeego sheep’eo
seulp’eum aneun seulp’eum aneun nal jamee telgop’a
pyeonhajee aneun sesangeul kkoomkkoomyeo

naege ol maneun sheegandeureul eejeneun hoohwe-eopshee ponaeree
eodooweottdeon jeenannalreul soreechyeo pooreune
areumdaoon na-e nareul weehayeo

sarangeeran sarangeeraneun maeummaneuro
yeongweont’orok keeppeun neukkeego sheep’eo

seulp’eum aneun seulp’eum aneun nal jamee telgop’a
pyeonhajee aneun sesangeul kkoomkkoomyeo
pyeonhajee aneun sesangeul kkoomkkoomyeo