三個人(세 사람) – TOY(토이)柳熙烈(유희열)(With 成詩京(성시경))

三個人(세 사람) - TOY(토이)柳熙烈(유희열)(With 成詩京(성시경))

圖片來源Toy “Yoo Hee Yeol” with Sung Si-kyung (토이 with 성시경) – Three People (세 사람) | Sleepless Aliana

토이 메인 : 네이버 뮤직
韓樂│ TOY – 세 사람(三個人) @ 翻滾吧 姨母 :: 痞客邦 PIXNET ::
Toy – 세 사람 (With 성시경) Lyric [Hangul + Romanization]
작사:유희열
작곡:유희열
편곡:강화성 , 유희열

많은 사람들 분주한 인사 우리 모두 모인 게 얼마 만인 건지
하얀 드레스, 멋있어진 녀석 정말 잘 어울려 오랜 내 친구들 축하해

기억나는지 우리 처음 만난 날 새로운 꿈 시작된 3월의 캠퍼스
어쩌면 그때 나는 알았나 봐 너 때문에 웃고 울게 될 나를

눈부신 스무 살 그 시절 우리 여름날의 멜로디
가슴속에 늘 숨 쉬는 풍경 하나
내 친구 처음 소개하던 날 뭔가 달라 보이던 너의 표정
넌 시작이었나 봐

둘만의 비밀이, 닮아있는 말투가,
친구라는 슬픈 말이 날 멈추게 만들어
말할 수 없는 나의 고백, 용길 낼 수 없던 수많은 날
너의 연인은 내 오랜 친구

축복의 노래 꽃잎 흩날리면
눈부신 너의 모습 얼마나 예쁠까
매일 연습했던 말 이젠 안녕

눈부신 스무 살 그 시절 우리 여름날의 멜로디
아직 우릴 지켜준 나만의 약속
술 취해 혼자 비틀대던 밤 우리 셋 우정 지켜내잔 약속
내겐 사랑이었음을

둘만의 비밀이, 닮아있는 말투가,
친구라는 슬픈 말이 날 멈추게 만들어
말할 수 없는 나의 고백, 용길 낼 수 없던 수많은 날
너의 연인은 내 오랜 친구

너에게 하고 싶은 말 넘쳐흐르는데 너만 보면 내 맘 춤을 추는데
모르는 사이 베어버린 상처가 널 보면 자꾸 아파

저 문이 열린다 그녀가 들어온다
난 고개를 들 수 없어 이렇게 좋은 날에
웃을 수밖에 없는 사람, 언제나 날 반기는 두 사람
남겨진 나의 사랑

오.. 나의 청춘이 멀어진다
두 손 꼭 잡은 채로
그토록 원했던 오늘을, 내 소중한 그녀의 내일을
나의 오랜 친구여 부탁해

中文歌詞
無數的人們、奔走的問候,我們的聚會,究竟已經時隔多久?
雪白的禮服,變帥的傢伙,真的好適合你,我的老友,祝福你

妳想起來了嗎?我們初遇的那一天,全新夢想開始的三月的校園
說不定那時候我就知道了,因為妳而又哭又笑的我

耀眼的二十歲,那時期我們夏日的旋律,常存在心中的一處風景
我的好友,第一次介紹的那一天,似乎有些不同的妳的表情,那也許就是妳的開始

* 只屬於兩人的祕密,變得相似的言語,朋友這悲傷的話語,讓我只能停滯不前
無法說出口的我的告白,無法鼓起勇氣的無數日子,妳的戀人是我的老友

祝福的歌曲,飛散的花瓣,耀眼的妳的身影,將會有多麼美麗?
我每天都在練習的話語,現在再見了

耀眼的二十歲,那時期我們夏日的旋律,依然遵守著的只屬於我的約定
喝醉了酒,獨自蹣跚著的夜晚,要遵守我們友情的約定,對我而言卻是一場愛情

* 只屬於兩人的祕密,變得相似的言語,朋友這悲傷的話語,讓我只能停滯不前
無法說出口的我的告白,無法鼓起勇氣的無數日子,妳的戀人是我的老友

想要告訴妳的話正在流逝著,只要看見妳,我的心就像是在跳舞
不為人知的關係而劃下的傷痕,只要看見妳,就總是好痛

那扇門打開了,她走了進來,我無法抬起頭來,在這麼美好的日子裡
只能苦笑的人,總是開心迎接我的兩人,被留下的我的愛情

我的青春漸漸遠離了
雙手緊握著,這樣期盼著的今日,我珍貴的她,明天起就要拜託你了,我的老友

羅馬拼音(Romanization)
manheun saramdeul bunjuhan insa
uri modu moin ge eolma manin geonji
hayan deureseu, meosisseojin nyeoseok
jeongmal jal eoullyeo oraen nae chingudeul chukhahae
gieongnaneunji uri cheoeum mannan nal
saeroun kkum sijakdoen 3worui kaempeoseu
eojjeomyeon geuttae naneun aranna bwa
neo ttaemune utgo ulge doel nareul
seumu sal uri yeoreumnarui mellodi
uri yeoreumnarui mellodi
gaseumsoge neul sum swineun punggyeong hana
nae chingu cheoeum sogaehadeon nal
mwonga dalla boideon neoui pyojeong
neon sijagieonna bwa
dulmanui bimiri, darmainneun maltuga
chinguraneun seulpeun mari nal meomchuge mandeureo
malhal su eomneun naui gobaek
yonggil nael su eopdeon sumanheun nal
neoui yeonineun nae oraen chingu
chukbogui norae kkochip heutnallimyeon
nunbusin neoui moseup eolmana yeppeulkka
maeil yeonseuphaetdeon mal ijen annyeong
seumu sal uri yeoreumnarui mellodi
ajik uril jikyeojun namanui yaksok
sul chwihae honja biteuldaedeon bam
uri set ujeong jikyeonaejan yaksok
naegen sarangieosseumeul
dulmanui bimiri, darmainneun maltuga
chinguraneun seulpeun mari nal meomchuge mandeureo
malhal su eomneun naui gobaek
yonggil nael su eopdeon sumanheun nal
neoui yeonineun nae oraen chingu
neoege hago sipeun mal neomchyeoheureuneunde
neoman bomyeon nae mam chumeul chuneunde
moreuneun sai beeobeorin sangcheoga
neol bomyeon jakku apa
jeo muni yeollinda geunyeoga deureoonda
nan gogaereul deul su eobseo
ireoke joheun nare
useul subakke eomneun saram
eonjena nal bangineun du saram
namgyeojin naui sarang
o naui cheongchuni meoreojinda
du son kkok jabeun chaero
geutorok wonhaetdeon oneureul
nae sojunghan geunyeoui naeireul
naui oraen chinguyeo butakhae

Technical Project Manager (Scurm) | Programmer (C#, Vue.js) | Advocate (INFJ-A) | j172.tw 人生是朝著目標前進的長遠道路 扔掉重物 兩手空空的走會更愉快

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *


這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步了解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料