圖片來源【情報】ITZY – ICY (迷你一輯『IT’z ICY』) @韓國綜藝影劇 哈啦板 – 巴哈姆特
ITZY – ICY » Color Coded Lyrics、韓樂│ ITZY – ICY @ 翻滾吧 姨母 :: 痞客邦 ::
Lyrics/작사: 박진영, 페노메코
Composer/작곡: 박진영, Cazzi Opeia, Ellen Berg,Daniel Caesar, Ludwig Lindell, Ashley Alisha (153/Joombas),Cameron Neilson (153/Joombas), Lauren Dyson
Arranger/편곡: 박진영, 이해솔
Hey hey hey, yass
Whoo, beep beep
Hey hey hey hey hey hey
I see that I’m icy
Go rising up up
I see that I’m icy
차갑게 보여도 어떡해
Cool한 나니까 눈치 볼 마음 없어 (Come on)
당당하게 Let it go (Here we go)
길거리를 누비고 (On a roll)
Background music이 깔려
(Bomb bomb bomb bomb)
Icy but I’m on fire
내 안에 있는 Dream 난 자신 있어
날 봐 I’m not a liar
너의 틀에 날 맞출 맘은 없어 (Dance)
다들 Blah blah
참 말 많아 난 괜찮아
계속 Blah blah
They keep talkin’, I keep walkin’
다들 Blah blah
참 말 많아 난 괜찮아
계속 Blah blah
They keep talkin’, I keep walkin’
Ring ring ring 울려 All day long
모두 날 찾느라 바빠
이 노래가 Your favorite song
그렇게 될 걸 잘 알아
Hey 이 맛은 마치
딱 살얼음같이
Bling bling bling 반짝이는 걸
별빛같이 Icy
Uhh shout out to 내 엄마
Thank you to 우리 Papa
좋은 것만 쏙 빼닮아
(짠짠짜짠짠짠)
당당하게 Let it go (Here we go)
길거리를 누비고 (On a roll)
Background music이 깔려
(Bomb bomb bomb bomb)
Icy but I’m on fire
내 안에 있는 Dream 난 자신 있어
날 봐 I’m not a liar
너의 틀에 날 맞출 맘은 없어
다들 Blah blah
참 말 많아 난 괜찮아
계속 Blah blah
They keep talkin’, I keep walkin’
다들 Blah blah
참 말 많아 난 괜찮아
계속 Blah blah
They keep talkin’, I keep walkin’
Get it (Hey)
Shake it (Hey)
Yeah, come on girls
더더 빨리 달려
Don’t care what they say
내 답은 내가 아니까
[예/리] It’s OK
(Dan dan dan dance)
Up up up up up we go
끝없이 위로 위로
절대 멈추지 않고
No one can stop us now blah blah
참 말 많아 난 괜찮아
계속 Blah blah
They keep talkin’, I keep walkin’
다들 Blah blah
참 말 많아 난 괜찮아
계속 Blah blah
They keep talkin’, I keep walkin’
Yeah
I see that I’m icy
I see that I’m icy
I see that I’m icy
I see that I’m icy
中文歌詞
hey, hey, hey, yass, whoo, beep, beep
hey, hey, hey, hey, hey, hey (I see that I’m icy) go rising up, up (I see that I’m icy)
就算看起來很冷漠，怎麼辦？是 cool 的我，沒有在意誰的視線的想法 oh
* come on 堂堂正正地 let it go, here we go 穿過街道 on a roll
background music 이 깔려 bomb, bomb, bomb, bomb
# icy but I’m on fire 在我心裡的 dream 我有自信
看看我吧 I’m not a liar 我沒有要被侷限在你的框架裡的想法 (dance)
@ 大夥們 blah, blah 話還真多呢，我沒有關係
繼續地 blah, blah, they keep talkin’, I keep walkin’ (x2)
ring, ring, ring 響起來吧 all day long 所有人都為了找我而奔走
這首歌是 your favorite song 會這樣的，我很清楚
hey 這個味道就像是如履薄冰
bling, bling, bling 就像是星光一樣地閃耀著 icy
uhh, shout out to 我的媽媽 thank you to 我們的 papa
只有好味道一模一樣，鏘鏘鏘鏘鏘鏘
* 堂堂正正地 let it go, here we go 穿過街道 on a roll
background music 이 깔려 bomb, bomb, bomb, bomb
# icy but I’m on fire 在我心裡的 dream 我有自信
看看我吧 I’m not a liar 我沒有要被侷限在你的框架裡的想法 (dance)
@ 大夥們 blah, blah 話還真多呢，我沒有關係
繼續地 blah, blah, they keep talkin’, I keep walkin’ (x2)
get it, hey, shake it, hey, yeah, come on, girls
再跑得更更快一點 don’t care what they say 因為我知道我的答案 it’s OK (dance)
up, up, up, up, up, we go 無止盡地向上向上，絕對不會停止 no one can stop us now
@ 大夥們 blah, blah 話還真多呢，我沒有關係
繼續地 blah, blah, they keep talkin’, I keep walkin’ (x2)
$ I see that I’m icy (x4)
羅馬歌詞(ROMANIZATION)
Hey hey hey, yass
Whoo, beep beep
Hey hey hey hey hey hey
I see that I’m icy
Go rising up up
I see that I’m icy
chagapge boyeodo eotteokae
Cool-han nanikka nunchi bol maeum eopseo (Come on)
dangdanghage Let it go (Here we go)
gilgeorireul nubigo (On a roll)
Background music-i kkallyeo
(Bomb bomb bomb bomb)
Icy but I’m on fire
nae ane inneun Dream nan jashin isseo
nal bwa I’m not a liar
neoye teure nal matchul mameun eopseo (Dance)
dadeul Blah blah
cham mal mana nan gwaenchana
gyesok Blah blah
They keep talkin’, I keep walkin’
dadeul Blah blah
cham mal mana nan gwaenchana
gyesok Blah blah
They keep talkin’, I keep walkin’
Ring ring ring ullyeo All day long
modu nal channeura bappa
i noraega Your favorite song
geureoke dwel kkeol jal ara
Hey i maseun machi
ttak sareoreumgachi
Bling bling bling banjjagineun geol
byeolppitgachi Icy
Uhh shout out to nae eomma
Thank you to uri Papa
joeun geonman ssok ppaedalma
(jjanjjanjjajjanjjanjjan)
dangdanghage Let it go (Here we go)
gilgeorireul nubigo (On a roll)
Background music-i kkallyeo
(Bomb bomb bomb bomb)
Icy but I’m on fire
nae ane inneun Dream nan jashin isseo
nal bwa I’m not a liar
neoye teure nal matchul mameun eopseo
dadeul Blah blah
cham mal mana nan gwaenchana
gyesok Blah blah
They keep talkin’, I keep walkin’
dadeul Blah blah
cham mal mana nan gwaenchana
gyesok Blah blah
They keep talkin’, I keep walkin’
Get it (Hey)
Shake it (Hey)
Yeah, come on girls
deodeo ppalli dallyeo
Don’t care what they say
nae dabeun naega anikka
[Ye/Li] It’s OK
(Dan dan dan dance)
Up up up up up we go
kkeudeopshi wiro wiro
jeolttae meomchuji anko
No one can stop us now blah blah
cham mal mana nan gwaenchana
gyesok Blah blah
They keep talkin’, I keep walkin’
dadeul Blah blah
cham mal mana nan gwaenchana
gyesok Blah blah
They keep talkin’, I keep walkin’
Yeah
I see that I’m icy
I see that I’m icy
I see that I’m icy
I see that I’m icy
英文翻譯(ENGLISH TRANSLATION)
Hey hey hey, yass
Whoo, beep beep
Hey hey hey hey hey hey
I see that I’m icy
Go rising up up
I see that I’m icy
What can I do though I seem cold
I don’t care what you think because I’m cool (Come on)
With confidence let it go (Here we go)
Marching on the streets (On a roll)
Background music where I be
(Bomb bomb bomb bomb)
Icy but I’m on fire
A dream inside me, I’m confident
Look at me, I’m not a liar
I don’t want to be put in your box (Dance)
Everybody blah blah
Talks a lot but I don’t care
Y’all can keep blah blah
They keep talkin’, I keep walkin’
Everybody blah blah
Talks a lot but I don’t care
Y’all can keep blah blah
They keep talkin’, I keep walkin’
Ring ring ring ring it all day long
Everyone’s busy looking for me
This song is your favorite song
I know well that it will end up like that
Hey this tastes
Just like thin ice
Bling bling bling it shines
Like starlights, icy
Uhh shout out to my mama
Thank you to my papa
I got all the good stuff from you
(Ta-da-da-da-da-da)
With confidence let it go (Here we go)
Marching on the streets (On a roll)
Background music where I be
(Bomb bomb bomb bomb)
Icy but I’m on fire
A dream inside me, I’m confident
Look at me, I’m not a liar
I don’t want to be put in your box
Everybody blah blah
Talks a lot but I don’t care
Y’all can keep blah blah
They keep talkin’, I keep walkin’
Everybody blah blah
Talks a lot but I don’t care
Y’all can keep blah blah
They keep talkin’, I keep walkin’
Get it (Hey)
Shake it (Hey)
Yeah, come on girls
Faster, faster run faster
Don’t care what they say
I know the answer myself
It’s ok
(Dan dan dan dance)
Up up up up up we go
Relentlessly up up
We don’t ever stop
No one can stop us now blah blah
Talks a lot but I don’t care
Y’all can keep blah blah
They keep talkin’, I keep walkin’
Everybody blah blah
Talks a lot but I don’t care
Y’all can keep blah blah
They keep talkin’, I keep walkin’
Yeah
I see that I’m icy
I see that I’m icy
I see that I’m icy
I see that I’m icy
