圖片來源:SUPER JUNIOR 슈퍼주니어 ‘I Think I’ MV Teaser – YouTube
(1) Twitter 上的 (첫콘30구역/막콘33구역)민니미니미:”#ITHINKI #SUPERJUNIOR #다시한번기록쓴SJ_슈주간다 가사 적었는데 파란부분은 정확하지 않아서… 다들 잘못된 부분 알려주세요!! 다들 외워서 팔퍼쇼가요!!😚😚😚 https://t.co/Wdg3vJHGUE” / Twitter、
Super Junior I Think I English Translation Lyrics
작사:1月8日(1월 8일)、趙允慶(조윤경)、銀赫
작곡:趙允慶(조윤경)、Nermin Harambasic、Jakob Mihoubi、Rudi Daouk
편곡:趙允慶(조윤경)
Yeah let’s go
ready for it
come in, girl
새빨간 Ifps 투명한 your skin
낯선 듯 익숙한 너의 향기
이런 끌림 심장에 울린
oh 너와 나 사이는 nononono
선명해진 꿈 이 느낌은 good
손 내밀어 잡을게
완벽한 mood
던 황홀한 춤 날 지배할 룰
넌 날 위해 쓰여진 노래같아
I think I, I think I, I think I
need you girl
I think I, I think I, I think I
need you girl
I think I, I think I, I think I
need you girl
like him
oh shall we dance 지금 이 리듬에 다 맡긴 채
천천히 나를 흔들어
we can dance, we can dance,
we can dance, we can dance
이 밤에 취해
이밤에 해
딱 밀착도는 step 아찔한 이 기분
긴장의 끈을 더 세게 조여와
뜨거운 모든 걸 품에 꽉 안은채
같은 춤을 취
I think I, I think I, I think I
need you girl
I think I, I think I, I think I
need you girl
I think I, I think I, I think I
need you girl
like him
oh shall we dance 지금 이 리듬에 다 맡긴 채
천천히 나를 흔들어
we can dance, we can dance,
we can dance, we can dance
이 밤에 취해
oh Shall we dance 네 맘이 가는데로 움직여
천천히 너을 흔들어
we can dance, we can dance,
we can dance, we can dance
이 밤에 취해
Aya aya
리듬 안에 어울리는 밤에 술
can I get a 끌리는 네 입술
마마시타 내 맘이 다 불타.
푸에르자 부르타
허리를 딱 감사 like
shall we dance movie star
세뇨리다 아찔하게 세뇨리다
아름다운 너의 품속에
이 순간을 기억해
oh Shall we dance 이 밤에 모든 걸 다 맡긴 채
완벽히 너를 느끼게
we can dance, we can dance,
we can dance, we can dance
이 밤에 취해
oh shall we dance 황홀한 리듬에 나 취한 채
완전히 너로 물들어
we can dance, we can dance,
we can dance, we can dance
이 밤에 취해
we can dance, we can dance,
we can dance, we can dance
이 밤에 취해
너에게 취해
中文歌詞
Yeah let’s go
ready for it
come in girl
紅色Ifps透明的your skin
陌生又熟悉的你的香氣
被這迷人的心弦打動
oh你和我之間是nononono
變得鮮明的夢這感覺good
伸出手來抓
完美的mood
曾讓人陶醉的舞蹈日支配的規則
你像是為我而寫的歌曲
I think I, I think I, I think I
need you girl
I think I, I think I, I think I
need you girl
I think I, I think I, I think I
need you girl
like him
oh shall we dance現在全部交給這節奏
慢慢地讓我動搖
we can dance, we can dance,
we can dance, we can dance
這晚上喝醉了
晚上,
step讓人眩暈的感覺
把緊繃的繩子繃得更緊一點
將所有熾熱的事物緊緊擁在懷裡
同舞
I think I, I think I, I think I
need you girl
I think I, I think I, I think I
need you girl
I think I, I think I, I think I
need you girl
like him
oh shall we dance現在全部交給這節奏
we can dance, we can dance,
we can dance, we can dance
這晚上喝醉了
oh Shall we dance
慢慢地讓你動搖
we can dance, we can dance,
we can dance, we can dance
這晚上喝醉了
aya aya
晚上喝酒就是要節奏
can I get a那迷人的嘴唇
mashimta我的心全部燃燒了。
富爾者叫桿
完全感謝like的腰部
all we dance movie star
想念非常想念
在你美麗的懷抱中
記住這一瞬間
oh Shall we dance
完美地感受到你
we can dance, we can dance,
we can dance, we can dance
這晚上喝醉了
oh shall we dance醉心於迷人的節奏
完全被你浸染
we can dance, we can dance,
we can dance, we can dance
這晚上喝醉了
we can dance, we can dance,
we can dance, we can dance
這晚上喝醉了
給你沉醉
羅馬歌詞(ROMANIZATION)
Yeah let’s go
ready for it
come in, girl
saeppalgan Ifps tumyeonghan your skin
natseon deut iksukan neoui hyanggi
ireon kkeullim simjange ullin
oh neowa na saineun nononono
seonmyeonghaejin kkum i neukkimeun good
son naemireo jabeulge wanbyeokan mood
deon hwangholhan chum nal jibaehal rul
neon nal wihae sseuyeojin noraegata
I think I, I think I, I think I
need you girl
I think I, I think I, I think I
need you girl
I think I, I think I, I think I
need you girl
like him
oh shall we dance jigeum i rideume da matgin
chae cheoncheonhi nareul heundeureo
we can dance, we can dance, we can dance, we can dance
i bame chwihae
ibame hae
ttak milchakdoneun step ajjilhan i gibun
ginjangui kkeuneul deo sege joyeowa
tteugeoun modeun geol pume kkwak aneunchae
gateun chumeul chwi
I think I, I think I, I think I
need you girl
I think I, I think I, I think I
need you girl
I think I, I think I, I think I
need you girl
like him
oh shall we dance jigeum i rideume da matgin chae
cheoncheonhi nareul heundeureo
we can dance, we can dance,
we can dance, we can dance
i bame chwihae
oh Shall we dance ne mami ganeundero umjigyeo
cheoncheonhi neoeul heundeureo
we can dance, we can dance,
we can dance, we can dance
i bame chwihae
Aya aya
Rideum Ane Eoullineun Bame Sul
can I get a Kkeullineun Ne Ipsul
Mamasita Nae Mami Da Bulta.
Puereuja Bureuta
Heorireul Ttak Gamsa like
shall we dance movie star
senyorida ajjilhage senyorida
areumdaun neoui pumsoge
i sunganeul gieokae
oh Shall we dance I Bame Modeun Geol Da Matgin Chae
Wanbyeoki Neoreul Neukkige
we can dance, we can dance,
we can dance, we can dance
I Bame Chwihae
oh shall we dance hwangholhan rideume na chwihan chae
wanjeonhi neoro muldeureo
we can dance, we can dance,
we can dance, we can dance
i bame hae
we can dance, we can dance,
we can dance, we can dance
i bame chwihae
neoege chwihae
英文翻譯(ENGLISH TRANSLATION)
Yeah Let’s go Ready for it
Come on girl
Stark red lips, your translucid skin
Your fragance that is strange but familiar
This kind of attraction, the trembling of my hart
Oh, our relationship, no no no no
The dream that is becoming more distint
This is a good feeling
I’ll stretch out my hand to catch the perfect moon
Your entrancing dance and eyes that dominate me
I’m like a song that is written for you
I think I, I think I, I think I need a girl
I think I, I think I, I think I need a girl
I think I, I think I, I think I need a girl
Like you
Oh, shall we dance?
Let’s give this moment over to the music. Sway me gently
We can dance, we can dance, we can dance, we can dance
Getting drunk on the night
Getting drunk on the night
Yeah our steps are becoming closer
This dizzying feeling
I dare not left my focus drift
Holding everything that is special in our embrace
We dance the same dance (we dance the same dance)
I think I, I think I, (Think I) I think I need a girl
(Need a girl) I think I, I think I, I think I need a girl
I think I, I think I, I think I need a girl
Like you
Oh, shall we dance?
Let’s give this moment over to the music. Sway me gently
We can dance, we can dance, we can dance, we can dance
Getting drunk on the night
Oh, shall we dance?
Move as your heart wants. Swaying you gently
We can dance, we can dance, we can dance, we can dance
Getting drunk on the night
Ay ay in the rhythm I become an owl
A little drink in the night
I’ve lost my cool. My linen lips
Mamacita, my heart is ablaze with fire, Fuerza Bruta
Holding your waist I’d be like, shall we dance, movie star?
Senorita, you’re making me dizzy, Senorita
I’ll remember this moment
when I’m in your beautiful embrace
Oh, shall we dance?
Let’s give this moment over to the music. Leading you perfectly
We can dance, we can dance, we can dance, we can dance
Getting drunk on the night
Oh, shall we dance?
Getting drunk only on the entrancing rhythm, I engulf you completely
Getting drunk on you
We can dance, we can dance, we can dance, we can dance
Getting drunk on the night
(Dance) Ohh
(Dance) Ohh
(Dance) Ohh
Getting drunk on you…