圖片來源[MV] HENRY(헨리) _ Don’t Forget(한강의 밤 (Feat. 로코베리)) – YouTube
Henry – Don’t Forget (한강의 밤) (Feat. Rocoberry) Lyrics – K-Lyrics For You、中韓歌詞 | HENRY 헨리 – 漢江的夜晚 한강의 밤 Feat. Rocoberry 로코베리 @ 韓宣 Let’s Learn Lyrics :: 痞客邦 ::
Lyricist: 코난 (로코베리), 로코, 헨리 (HENRY)
Composer: 코난 (로코베리), 로코, 헨리 (HENRY)
Arranger: 코난 (로코베리), 로코, 헨리 (HENRY)
너를 생각하면
너를 떠올리면 자꾸 눈물이 나
오오
헤어지게 될 줄
정말 몰랐는데 그랬는데
우우우우우
난 후회로 남았어
우우우우
잊지마 둘만의 그 노래도
바보 같던 그 습관도
좋았던 그 한강의 밤도
너에겐 추억됐지만
아직 난 사랑인가 봐
잊지마 잊지마
거릴 걸을 때도 밥을 먹을 때도
자꾸 생각이나 오오
네가 없는 나의 모습
생각한 적 없었는데
우우우우우
난 아직도 못 잊어
우우우우
잊지마 둘만의 그 노래도
바보 같던 그 습관도
좋았던 그 한강의 밤도
너에겐 추억됐지만
아직 난 사랑인가 봐
잊지마 잊지마
사실 나도 똑같아
널 잊지 못하겠어
난 너뿐이니까
기억해 너와의 입맞춤도
함께 봤던 그 영화도
너의 집 불 켜진 골목도
너에겐 추억됐지만
아직 난 사랑인가 봐
너에게 미안해
사랑해 사랑해
中文歌詞
想著你
思念著你 總是會流下淚
Oh Oh
不知道會這樣
不知道會就這樣分手
woowoowoowoowoo
而我只剩下滿腹的後悔
woowoowoowoo
不要忘了 屬於我們的那首歌
還有像傻瓜般的那習慣
以及那曾美好的漢江夜晚
雖然對你而言 已成為了回憶
而我好像依然還愛著
不要忘了 請不要忘了
走路的時候 吃飯的時候
總是一直想起 Oh Oh
沒有了你的我
難以想像這場景
woowoowoowoowoo
我還是難以忘懷
woowoowoowoo
不要忘了 屬於我們的那首歌
還有像傻瓜般的那習慣
以及那曾美好的漢江夜晚
雖然對你而言 已成為了回憶
而我好像依然還愛著
不要忘了 請不要忘了
其實我也一樣
大概是沒辦法忘了你吧
因為我只有你了
請牢記 與你的親吻
一起看過的電影
還有你家門前亮著燈的小路
雖然對你而言 已成為了回憶
而我好像依然還愛著
對你真的很抱歉
我愛你 我愛你
羅馬拼音(Romanization)
neoreul saenggakhamyeon
neoreul tteo-ollimyeon jakku nunmuri na
oo
he-eojige doel jul
jeongmal mollanneunde geuraenneunde
uuuuu
nan huhoero namasseo
uuuu
itjima dulmanui geu noraedo
babo gatdeon geu seupgwando
joatdeon geu hangangui bamdo
neo-egen chu-eokdwaetjiman
ajik nan saranginga bwa
itjima itjima
georil georeul ttaedo babeul meogeul ttaedo
jakku saenggagina oo
nega eomneun naui moseup
saenggakhan jeok eopseonneunde
uuuuu
nan ajikdo mot ijeo
uuuu
ijjima dulmanui geu noraedo
babo gatdeon geu seupgwando
joatdeon geu hangangui bamdo
neo-egen chu-eokdwaetjiman
ajik nan saranginga bwa
itjima itjima
sasil nado ttokgata
neol itji mothagesseo
nan neoppuninikka
gieokhae neowaui immatchumdo
hamkke bwatdeon geu yeonghwado
neoui jip bul kyeojin golmokdo
neo-egen chu-eokdwaetjiman
ajik nan saranginga bwa
neo-ege mianhae
saranghae saranghae
英文翻譯(ENGLISH TRANSLATION)
Thinking about you
I keep crying when I think of you
Oh oh
I’m not gonna let you
I didn’t know, but I did
Woo woo woo
I’m left with regret
Woo woo woo
Don’t forget that song of yours
That stupid habit too
Even the night of the Han river that was good
It’s a memories for you
I guess I’m still in love
Don’t forget, don’t forget
When you walk on the street when you eat
I keep thinking about you oh oh
The way I am without you
I never thought about it
Woo woo woo
I’m left with regret
Woo woo woo
Don’t forget that song of yours
That stupid habit too
Even the night of the Han river that was good
It’s a memories for you
I guess I’m still in love
Don’t forget, don’t forget
Actually, I’m the same as you
I can’t forget you
Because you’re the only one
I remember kissing you
And the movie we saw together
The alleys of your house on fire
It’s a memories for you
I guess I’m still in love
I’m sorry to you
I love you, I love you
Hangeul and Info by Genie Music
Romanized by K-Lyrics For You
English Translation by K-Lyrics For You
