Your Scent(사람냄새) – 鄭仁(정인) & Gary(개리)(Leessang)(리쌍)

Your Scent(사람냄새) - 鄭仁(정인) & Gary(개리)(Leessang)(리쌍)
Your Scent(사람냄새) - 鄭仁(정인) & Gary(개리)(Leessang)(리쌍)

圖片來源정인·개리, ‘사람냄새’ 디지털싱글 음원발매…국내 최정상급 뮤지션 뭉쳤다

정인 & 개리 디지털 싱글 `사람냄새` : 네이버 뮤직
韓樂│ 鄭仁 & Gary – 사람 냄새(人的味道) @ 翻滾吧 姨母 :: 痞客邦 PIXNET ::
Jung In, Gary – Your Scent Lyrics
작사:Gary , 이단옆차기
작곡:이단옆차기 , 정인
편곡:텐조와 타스코

이마가 훤히 보이게 뒤로 묶은 머리카락
걸을 때마다 찰랑찰랑
매끈한 다리를 감싼 바지 끝단 아래로 가벼운 운동화
모든 게 심플하지만 아름다움이 풍겨와
또 어딜 가든 예의 바른 행동과
미소와 말툰 내 거친 생각마저 상냥하게
만들어 넌 마치
내 심장 위에 타투
숨통이 막히도록 차있어 내 가슴 가득
우리 함께 밤을 보낸 다음 이불 끝자락에 남은
너의 향기에 난 취해 잠을 자
새하얀 너의 살을 부드러운 뺨을 마음껏 품은 다음
밤새도록 괴롭히고파
돈 보다 자기 삶을 즐기며 살 줄 아는
평범치 않은 아름다운 매력의 소유자
사람냄새가 나 이 복잡한 세상 넌 마치 때 타지 않은 자연산

사람냄새가 나서 니가 너무 좋아져
어설픈 외모가 왠지 더 끌려 난
우물쭈물 하다가 너를 놓칠까 봐
난 미칠 것 만 같아

진흙탕을 달리는 마차처럼 막 살아
왠지 거칠어 보이지만 막상
뜯어보면 상처 많은 남자
공장 굴뚝의 연기처럼
흘러가는 대로 살아왔지 혼자
땀내나게 일해 쌀과 돈은 넘쳐났지만
함께 나누고픈 사랑을 못 찾았지 난
하지만 넌 좀 달라
마치 LP처럼 사람 손을 그리워할 줄 아는 여자

힘든 하루하루 나는 너를 알고 난 후
모든 것들이 다시 제자리로 돌아가
힘든 하루하루 나는 너를 알고 난 후
모든 것이 다 숨을 쉬며 살아가

사람냄새가 나서 니가 너무 좋아져
어설픈 외모가 왠지 더 끌려 난
우물쭈물 하다가 너를 놓칠까 봐
난 미칠 것 만 같아

하늘이 하늘답게 보여지듯이
바람이 바람답게 느껴지듯이
있는 그대로의 니 모습
꾸며지지 않은 니 모습
그 아름다움에 빠져들어

사람냄새가 나서 니가 너무 좋아져
어설픈 외모가 왠지 더 끌려 난
우물쭈물 하다가 너를 놓칠까 봐
난 미칠 것 만 같아

中文歌詞
Rap) 看的一清二楚的額頭,腦後綁起的髮束,在妳走路時飄動著
包裹著筆挺的雙腿的褲子,腳上是輕鬆的運動鞋,一切都很簡單,卻發散著美麗
不論在哪裡,符合裡一的行為、微笑及言語,讓我粗暴的想法也變得溫柔
妳就像是刺在我心臟上方的刺青,讓我連氣管都變得堵塞,在我的心裡滿滿的
在我們共度夜晚之後,就著妳遺留在棉被一角的香氣,我就這麼睡去
雪白的妳的肌膚、柔嫩的妳的雙頰,盡情地擁抱之後,想一整晚折磨著妳
比起金錢,更加享受人生,知道該如何做生活、不平凡、擁有美麗魅力的人
有著人的味道,這個複雜的世界,妳就像是不會沾上髒污的天然

* 有著人的味道,真的好喜歡你,散漫的外貌,不知怎麼地更吸引了我
就怕猶豫著,會讓我錯失了你,我真的像是要瘋了

Rap) 就如同在泥地裡奔馳的馬車,我隨意地生活,也許看起來有些魯莽
實際上,我是渾身是傷的男人,就像工廠煙囪的煙氣般,四處飄零地過來了,獨自一人
工作到滿身是汗,雖然是擁有無數的富人,我卻找不到能夠與我一同分享的愛情
但是妳有點不同,就像LP一樣的人,懂得嚮往雙手的女人

疲倦的每一天,在我瞭解你之後,所有一切又再次回到原點
疲倦的每一天,在我瞭解你之後,所有一切又呼吸著繼續過日子

* 有著人的味道,真的好喜歡你,散漫的外貌,不知怎麼地更吸引了我
就怕猶豫著,會讓我錯失了你,我真的像是要瘋了

就像是天空看起來就像天空,就像是風兒感覺起來就像是陣風
自然原味的你的模樣,不修邊幅的你的模樣,我就陷入在這美好之中

* 有著人的味道,真的好喜歡你,散漫的外貌,不知怎麼地更吸引了我
就怕猶豫著,會讓我錯失了你,我真的像是要瘋了

羅馬歌詞
imaga hwonhi boige dwiro mukkeun meorikarak
georeul ttaemada challangchallang
maekkeunhan darireul gamssan baji kkeutdan araero gabyeoun undonghwa
modeun ge simpeulhajiman areumdaumi punggyeowa
tto eodil gadeun yeui bareun haengdonggwa
misowa maltun nae geochin saenggangmajeo sangnyanghage
mandeureo neon machi
nae simjang wie tatu
sumtongi makhidorok chaisseo nae gaseum gadeuk
uri hamkke bameul bonaen daeum ibul kkeutjarage nameun
neoui hyanggie nan chwihae jameul ja
saehayan neoui sareul budeureoun ppyameul maeumkkeot pumeun daeum
bamsaedorok goerophigopa
don boda jagi sarmeul jeulgimyeo sal jul aneun
pyeongbeomchi anheun areumdaun maeryeogui soyuja
saramnaemsaega na i bokjaphan sesang neon machi ttae taji anheun jayeonsan

saramnaemsaega naseo niga neomu johajyeo
eoseolpeun oemoga waenji deo kkeullyeo nan
umuljjumul hadaga neoreul nochilkka bwa
nan michil geot man gata

jinheurktangeul dallineun machacheoreom mak sara
waenji geochireo boijiman maksang
tteudeobomyeon sangcheo manheun namja
gongjang gulttugui yeongicheoreom
heulleoganeun daero sarawatji honja
ttamnaenage ilhae ssalgwa doneun neomchyeonatjiman
hamkke nanugopeun sarangeul mot chajatji nan
hajiman neon jom dalla
machi LPcheoreom saram soneul geuriwohal jul aneun yeoja

himdeun haruharu naneun neoreul algo nan hu
modeun geotdeuri dasi jejariro doraga
himdeun haruharu naneun neoreul algo nan hu
modeun geosi da sumeul swimyeo saraga

saramnaemsaega naseo niga neomu johajyeo
eoseolpeun oemoga waenji deo kkeullyeo nan
umuljjumul hadaga neoreul nochilkka bwa
nan michil geot man gata

haneuri haneuldapge boyeojideusi
barami baramdapge neukkyeojideusi
inneun geudaeroui ni moseup
kkumyeojiji anheun ni moseup
geu areumdaume ppajyeodeureo

saramnaemsaega naseo niga neomu johajyeo
eoseolpeun oemoga waenji deo kkeullyeo nan
umuljjumul hadaga neoreul nochilkka bwa
nan michil geot man gata

About Jay FanJiang 1027 Articles
System Analyst, Programmer, Web Developer, Witter, Dog Owner, Fashion Icon, http://www.youtube.com/user/j1720728