ココロ空モヨウ – 關西傑尼斯8(関ジャニ∞)

圖片來源関ジャニ∞ ココロ空モヨウ [28365258] | 完全無料画像検索のプリ画像!

●RYO@131119●【歌词】 ココロ空モヨウ 中文日文歌词_锦户亮吧_百度贴吧
作曲:UNIST
作詞︰UNIST

道端に落ちてたため息
めぐる先にその后ろ姿

とっくに雨は上がったのに
気づかずまだ伞をさしてる

君の世界を狭くするその悩み全て
悔しいことに仆は分かってあげられないけど

ほんの少しほんの少しでも
拭ってあげられたら

昙る天に毎度
祈るだけじゃ退屈さ

ココロ空モヨウいつだって
気持ち次第で世界はパーフェクト
突然の土砂降りだって
仆らはきっと楽しめる

ココロ空モヨウ谁だって
1つ强い力があって
全てをマイナスにだって
プラスにだって変えていける
晴れるといいなそのココロ空モヨウ

仆らはなぜうまくいかないこと
叹いてしまうのだろう
そんな疑问の答えも
散歩ついでに探しに行こう
远回りしてなんぼ
そこにしかない未体験さ

ココロ空モヨウ胸张って
难解な时代へとダイブです
舵は风に任せちゃって
未开な日々に出かけよう

ココロ空モヨウ何だって
譲れないものだけを守って
その他はおまけなんだって
オモリををぐっと下したら
じきに晴れるあのココロ空モヨウ

晴れるといいな…*3

ココロ痛めた数よりも
不运の数よりも
まず傍にある嬉し楽しを
一绪に数えていこう

ココロ空モヨウ苦しんで
惨めさ见る夜もあって
そんな瞬间に限って
成长を急かしてくれるんだ

ココロ空モヨウいつだって
人の気持ちはミステリーです
正论だけじゃ疲れちゃうね
ほどほどだって大丈夫

ココロ空モヨウ谁だって
1つ强い力があって
全てをマイナスにだって
プラスにだって変えていける
晴れるといいなそのココロ空モヨウ
晴れるといいな…

中文歌詞
路的盡頭轉角之前, 是你嘆了口氣的背影

尤其是你渾然不覺地撐著傘, 明明雨已停歇

那些煩心懊惱讓你的世界變得狹窄. 我無法全然理解

但是能將它抹去的話即使微不足道也好

陰天常有, 只會聽天由命也太無趣啦

心空的模樣向來就是
全世界的完美與否一念之間
就算有不測風雲, 我們也要樂在其中

心空的模樣無論是誰
只要有了一股力量
就算全是壞牌 也可以豬羊變色
放晴就好啦這樣的心空模樣

為什麼我總是一事無成
只能自嘆不如了吧
這問題的答案
一邊散步順便尋找吧
再怎樣繞路
都有那裏唯一的新事物

心空的模樣挺起胸膛
這時代本來就疑難重重
任風掌舵
就能撥雲見日

心空的模樣,無論如何
只要保守不能妥協的唯一
其他的不過是錦上添花
有了一鼓作氣拋出鉛錘的決心
天就會會放晴 那樣的心空模樣

放晴就好啦~~*3

比起計較著痛苦
計算著不幸
先數數
身邊的歡欣愉悅吧

心空的模樣再怎麼艱辛
也曾遭逢悲慘的長夜
就在那一瞬間
迫使我們快速成長

心空的模樣一直以來
人們的感受總摸不透
想找唯一的正解只會徒勞
只要恰如其分就一切OK

About Jay FanJiang 1027 Articles
System Analyst, Programmer, Web Developer, Witter, Dog Owner, Fashion Icon, http://www.youtube.com/user/j1720728